昨年1１月に、「ミジンコ 静かなる宇宙」の英語改訂版（字幕スーパー）がｒｅｌｅａｓｅされました。（私は日本語で話していますから日本人ももちろんＯＫです）
英訳：花里孝幸、信州大学教授
監修：Stanley I.Dodoson ウィスコンシン大学教授
内容は英語版制作にあたり、修正、削除された部分がありますが、世界の研究者レベルで問題のないものに仕上がっています。
ヘブライ語に訳してイスラエルの学校で使いたいという学者も現れたりしていますので、まあこれは作品として一人歩きするものになったかもしれません。
発売元はｂｒｉｄｇｅですが、現段階ではａｍａｚｏｎ．ｃｏｍでの発売のみとなっています。
あとは坂田明がｌｉｖｅまたはツアーのときに気まぐれに販売いたします。下記にＵＲＬを表示します。
Amazon.co.jp
BRIDGE INC
